| 1. | You will be able to buy stock in the combined company
你将可以买到新合并公司的股票。 |
| 2. | The idea is to increase the value of the combined company for shareholders
一种想法认为可以通过企业合并来增加股东的利益。 |
| 3. | The idea is to increase the value of the combined company for shareholders
合并的一个目的也就是为股东增加合并公司的价值，但情况也并不都是那样。 |
| 4. | The combined company will be headed by tom glocer , 47 , who is now chief executive of reuters
以现金和股票方式的并购交易使路透集团市值达87亿英镑。 |
| 5. | In addition , the combined company will be stronger financially , managerially , and operationally
此外，合并的新公司将会在财务、管理、和运作上更强大。 |
| 6. | Microsoft says the combined companies would be in a better position to compete against google in the online services market
微软说，二家公司合并后，与谷歌在线服务市场竞争中处于有利地位。 |
| 7. | Teck said the combined company would have the advantage of a diversified base , reducing earnings and cash flow volatility
特克-科明科公司表示，合并后的公司将拥有多样化业务的优势，并能够减少收益和现金流方面的波动性。 |
| 8. | For a while in 2002 , the combined company was trading for less than the price mr harrison paid for the acquisition , and even dipped below book value
2002年的一段时期内，合并后公司的股票交易价格，不及哈里森先生当初支付的收购价，甚至跌破了账面价值。 |
| 9. | Goodwill is the difference between the combined company ' s profits over normal earnings for a similar business . b . the measurement of the goodwill and accounting treatment are discussed in this section
第三章：首先从商誉的本质及核算特征入手，其次介绍了商誉价值的计量及其会计处理方法。 |
| 10. | Under another scenario , a group of chinese companies could buy a stake in rio tinto either to block the deal or to guarantee themselves a voice in how the combined company is run
还有一种可能就是中国的企业购入力拓股份，此举可以阻挠这宗交易，或是在两家公司果真合并后确保中方对新公司经营拥有一定的影响力。 |
